Praça da Matriz em Porto Alegre

Consulado Geral

Endereço e Horário de atendimento ao público

Rua. Prof. Annes Dias 112/11° andar
90020-090 Porto Alegre/RS
Caixa Postal 2552 - 90001-970 Porto Alegre/RS
Fone: (51) 3224 9255   -   Fax: (51) 3226 4909

E-mail: Utilize o f
ormulário do correio eletrônico

Atendimento ao público (assuntos jurídicos e consulares): De segunda a quinta-feira, das 8h30min às 11h30min. Sexta-feira, das 8h30min às 10h. À tarde, somente às quintas-feiras, das 13h30min às 15h.
Para outros assuntos, favor agendar por telefone.

Inaugurada exposição sobre queda do muro de Berlim

O presidente da Câmara Municipal de Porto Alegre, vereador Sebastião Melo (PMDB), e o cônsul-geral da Alemanha em Porto Alegre, Norbert Kürstgens, inauguraram, na segunda-feira, 19.10, a exposição „Da revolução pacífica à unidade alemã“. A mostra é uma parceria entre o Memorial da Câmara e o Consulado Alemão e apresenta, em 20 banners, a história recente da Alemanha. A exposição, comemorativa aos 20 anos da queda do Muro de Berlim, pode ser visitada no saguão do Plenário Otávio Rocha.
Sebastião Melo destacou a importância da colonização alemã para a cidade e para o Rio Grande do Sul. Lembrou a queda do Muro de Berlim como um marco histórico de grande importância. Salientou que a reunificação não foi importante somente para os alemães mas para o mundo inteiro.
O cônsul-geral Norbert Kürstgens disse que a derrubada do Muro foi obtida de forma pacífica, transformando-se em símbolo de paz e liberdade. Lembrou também as comemorações dos 185 anos da imigração no Brasil que acontecem neste ano.
Na foto acima, vereador Sebastião Melo (e) e o cônsul-geral Norbert Kürstgens (d) na abertura da exposição.

Fonte: Assessoria de Imprensa da Câmara Municipal
Vítor Bley de Moraes (reg. prof. 5495)

Dia da Unidade Alemã 2009

No dia 03 de outubro de 1990 a Alemanha voltava a ser um só país. Divididos durante décadas pela Guerra Fria em República Democrática Alemã e República Federal da Alemanha, os cidadãos alemães celebram a reunificação em 2009 de forma especial: festejam os 60 anos de existência da Lei Fundamental e os 20 anos transcorridos desde a queda do Muro de Berlim.

Prêmio Nobel de Literatura é concedido à Alemanha

Surpresa em Estocolmo: a escritora alemã Herta Müller, que não era tida como favorita, foi agraciada com o Prêmio Nobel de Literatura.

Alemanha - Candidata para o Conselho de Segurança das Nações Unidas 2011-2012

Candidatura da Alemanha a um assento não-permanente no Conselho de Segurança no biênio 2011/2012

Como país empenhado a nível global, como ator importante no seio das Nações Unidas e como terceiro maior contribuinte, cabe um lugar à Alemanha no Conselho de Segurança das Nações Unidas. Porque o Conselho de Segurança é o cerne da ordem internacional de paz. A nossa candidatura a um assento não-permanente no Conselho de Segurança no biênio 2011/2012 é a conseqüência lógica do nosso engajamento global.

Logo 20-60-09

20 anos da Queda do Muro, 60 anos da República Federal da Alemanha

A Alemanha festeja dois grandes jubileus em 2009: há 60 anos foi promulgada a Lei Fundamental, há 20 anos, em novembro, caiu o Muro de Berlim. A edição da “Deutschland” sobre os jubileus leva a uma viagem pelo tempo através de 60 anos e dá a palavra a muitas testemunhas da época: o ensaísta Klaus Harpprecht escreve sobre a europeização da Alemanha; a ministra da Justiça, Brigitte Zypries, declara-se uma fã da Constituição; o ator Jan Josef Liefers conta como ele vivenciou, em Berlim Oriental, a Queda do Muro; o prefeito-governador de Berlim, Klaus Wowereit, fala sobre a integração entre o Leste e o Oeste.
Deutschland - Fórum de politica, cultura e economia

www.deutschland-magazine.de/videothek

EXPOINTER 2009

Também neste ano  a Alemanha esteve presente na EXPOINTER com um estande organizado pela Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha. A Governadora do Rio Grande do Sul, Sra. Yeda Crusius, foi recebida no estande pelo Cônsul-Chanceler da Alemanha, Sr. Dieter Fuchsenthaler.

Estudantes internacionais na Universidade Livre de Berlim.

Interligar mundos do conhecimento

A cooperação científica através das fronteiras é mais importante que nunca. Quando se trata de buscar respostas para questões globais como a mudança climática ou o combate de graves doenças infecciosas, somente a cooperação internacional é que pode conduzir a soluções de êxito.  Com a “Iniciativa de Política Externa para a Ciência”, o Ministério das Relações Exteriores fomenta em 2009 a rede global da ciência. “O objetivo é aumentar o conhecimento sobre as universidades e instituições de pesquisa alemãs no exterior.

leia mais...

A capital alemã – um único "catwalk"

Como programa obrigatório para o mundo internacional de modelos, designers de moda e "fashionistas", Berlim conseguiu reassumir, em pleno verão, sua antiga tradição de metrópole alemã da moda:

Após quatro anos em Barcelona, a feira de moda "BREAD & BUTTER" voltou novamente, durante a primeira semana de julho, à sua cidade natal: Berlim. Foram quatro anos em que a feira cresceu até chegar, no final, a um número de aproximadamente 100.000 visitantes e se transformar na maior feira de produtos têxteis do mundo.

leia mais...

Laboratório criativo do modernismo – A Bauhaus comemora 90 anos

Em 2009, a Bauhaus comemora 90 anos. Exposições em ­Weimar, Dessau, Berlim e Nova York relembram a instituição extremamente influente, sempre polêmica, que contribuiu de maneira decisiva para a divulgação internacional da ­configuração modernista na arquitetura, arte e design.

Atualidade: Influenza A H1N1 ("Gripe suína")

É favor observar os conselhos de viagem e segurança atuais com respeito a seu país de destino, as recomendações de prevenção do Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros relativas à pandemia de influenza, bem como as demais informações constantes da página web do Instituto Robert Koch:


Informações atualizadas sobre a influenza A (H1N1)

Influenza Pandemie: Vorsorgeempfehlungen des Auswärtigen Amtes

Robert-Koch-Institut

Viajar de bicicleta pela Alemanha é cada vez mais popular

É saudável, poupa o clima e é relativamente barato, pelo menos em comparação às longas viagens para países exóticos. Viajar de bicicleta torna-se cada vez mais popular na Alemanha, segundo informa o Clube Alemão de Ciclismo (ADFC).

De qualquer forma, os requisitos já foram cumpridos. Mais de 75.000 quilômetros de ciclovias com apelo turístico cruzam a Alemanha, e são bastante utilizadas: segundo dados da ADFC, em 2007, aproximadamente 5,6 milhões de alemães empreenderam uma viagem de bicicleta com duração de mais de um dia, com pernoite; e 35 milhões fizeram um passeio ciclístico de pelo menos duas horas.

leia mais...

DO DIALETO AO HOCHDEUTSCH: Muitas Alemanhas em uma

O alemão é a única língua oficial da Alemanha. Cerca de 100 Milhões de Europeus dominam o alemão, assim que, depois do russo, é a língua mais difundida da Europa e faz parte das 10 línguas mais faladas do mundo. No entanto a pronúncia varia em cada região do país. Ainda que a língua escrita seja uniforme em toda a Alemanha, há uma série de dialetos regionais que podem dificultar a compreensão, já que, segundo o famoso poeta Johann Wolfgang von Goethe, no dialeto é que começa a língua falada.

A nova terra natal – os alemães descobrem sua própria origem

O que é „Heimat“, ou seja, terra natal ? E por que ela de repente é tão querida? Heimat significa origem e pertencimento. Nada do que se deva ter vergonha. Na Alemanha, Heimat recentemente também é cool, moderno e normal.

10°. aniversário do euro: Já saiu da infância

No Dia do Ano Novo de 2009 um dos projetos mais importantes e mais difíceis da União Européia comemorou o seu primeiro aniversário marcante: O euro fez dez anos.
No início havia uma profecia feita em 1950 pelo economista francês Jacques Rueff, especialista em política financeira: "L'Europe se fera par la monnaie ou ne se fera pas" – A Europa terá êxito através da moeda ou não terá êxito. De fato, já no início das décadas de 60 e 70 havia primeiras reflexões e planos relativos a uma União Monetária Européia, mas a pressão para agir acabou vindo de fora.

"Interligar mundos do conhecimento" através da iniciativa de política científica externa

No ano de 2009, o Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros reforçará o seu apoio ao intercâmbio científico internacional. Será possível mover pessoas, lançar pontes e interligar sociedades através da política científica externa e gerar, ao mesmo tempo, inspiração e inovações de relevo e, assim, impulsos para o crescimento da Alemanha enquanto pólo econômico. Precisamente num mundo globalizado onde educação, conhecimentos e experiências estão disponíveis à escala mundial e acessíveis em questão de segundos, a interconexão transfronteiriça da Alemanha, enquanto pólo de conhecimento e pesquisa, é condição indispensável para obter ganhos adicionais em matéria de conhecimento e progresso tecnológico.

Soluções para a crise do clima

Na 15ª Conferência Mundial do Clima das Nações Unidas, em dezembro de 2009, será tomada a decisão sobre um novo acordo internacional de proteção do clima. A meta é deter o perigoso aquecimento da atmosfera terrestre. Uma edição especial sobre a temática meio ambiente, clima, energia.

Agência Internacional de Energias Renováveis (IRENA) será lançada em 2009

Não é possível responder unilateralmente aos desafios globais: a segurança energética, a proteção ambiental e o combate à pobreza só podem ser enfrentados num esforço conjunto a nível internacional. As energias renováveis desempenham um papel-chave nesse contexto e o seu uso crescente constitui um imperativo face à mudança do clima e diante da disponibilidade limitada de recursos convencionais. Com a sua iniciativa para a criação de uma Agência Internacional de Recursos Renováveis, o Governo da República Federal da Alemanha estabeleceu para si o objetivo de acelerar a expansão mundial das energias renováveis.

Cônsul Geral

Norbert Kürstgens

Norbert Kürstgens

A Alemanha comemora: 60 anos da República Federal da Alemanha, 20 anos da Queda do Muro

Queda do Muro em 9 de novembro de 1989

A Alemanha comemora dois grandes jubileus em 2009: há 60 anos, foi promulgada a Lei Fundamental – com a qual nascia a República Federal da Alemanha; em novembro, festeja-se em Berlim o 20º aniversário da Queda do Muro. O período de tempo que engloba a reviravolta histórica vai do milagre econômico na Alemanha do pós-guerra até o fim da Guerra Fria no ano de 1989.

Programação

X Concurso de Artes Plásticas - 10 anos de arte contemporânea
Visitação: até 12.11., de segunda a sexta, das 10 às 20h e sábado das 10 às 12h.

Tempestade - fotografias e vídeos
até 20.12.2009 na Usina do Gasômetro  - Entrada franca

Duo Schulkowsky / Friedrich
Trompetista e percussionista tocarão Música Nova, músicas instrumentais contemporâneas, inspiradas pela linguagem do jazz.
13.11., 20 h., Auditório do Goethe, entrada franca

„Órbitas dos anos 80, memória e atualidade“
Seminário e Exposição
17 a 19.11.2009, 18 h.
Auditório do Instituto Goethe - Entrada franca
informações e inscrições: portoalegre%27%goethe%27%org,praktika

55a. Feira do Livro de Porto Alegre
30.10. a 15.11.2009
O Instituto Goethe estará presente com um estande na  Praça da Alfândega.

Debates Contemporâneos - Livro e Literatura
Palestras, mesas de autores e editores, oficinas.
24 a 26.11.2009 - entrada franca
Informacões: debatesdolivroeliteratura.blogspot.com  e  smc%27%prefpoa%27%com%27%br,cll

Cursos de alemão
Confira a partir de novembro as ofertas de cursos super intensivos de férias
Um módulo em 3 semanas
informe-se: portoalegre%27%goethe%27%org,cursos

Instituto Goethe Porto Alegre 
Rua 24 de Outubro, 112  - Tel.: 51-2118.7800 
Para maiores informações  visite o site www.goethe.de/portoalegre

Iniciativa "As escolas: parceiros do futuro"

PSI Logo Quelle: Auswärtiges Amt

A educação oferece perspectivas e o multilingüismo abre horizontes. Através de nossas escolas parceiras no exterior, tencionamos não só proporcionar acesso ao nosso idioma e sistema educacional, mas também despertar interesse um pelo outro e gerar entendimento mútuo. Para obter mais informações sobre a iniciativa "As escolas: parceiros do futuro", consulte:

Portal AlemanJA de cara nova!

Logo Lusofonia

O portal www.alemanJA.org, do Centro Alemão de Informação em Brasília, estará de cara nova a partir de 03 de outubro, a data nacional da Alemanha. Com um novo visual, com mais produtos e serviços, e muito mais facilidade de navegação, o site continuará mostrando a diversidade e a atualidade alemãs. De esporte a cinema, passando por ciência, tecnologia e gastronomia, à política e religião, o usuário irá encontrar em www.alemanJA.org artigos, arquivos de áudio, vídeos e ainda mais informações sobre as facetas do mosaico que forma a Alemanha de hoje.
A interação com os internautas também terá um espaço maior no novo site. Além de poder participar de concursos culturais, sugerir temas e matérias, o usuário poderá interagir por meio das redes sociais. Já é possível seguir-nos no Twitter, ser nosso amigo e fã no Facebook, e fazer parte das nossas redes de contatos no Orkut e no Internations.
Se você é jornalista, o www.alemanJA.org também é para você. Além de ser uma das melhores fontes sobre a Alemanha, todos os artigos de nosso site podem ser publicados livremente. Basta informar-nos sobre a publicação pelo formulário CONTATO.

Ilhas de arte

Excepcional paisagem de museus: cinco museus no centro de Berlim, no meio do rio – a Ilha de Museus no Spree é patrimônio da humanidade e uma atração para fãs da cultura. No futuro, ela fi cará mais bela ainda: a reestruturação da paisagem de museus deverá estar terminada até 2015.

Informações sobre oportunidades comerciais na Alemanha

Consulte informações gerais sobre trabalho, impostos, importação e muito mais no site www.german-business-portal.info

Eventos na Alemanha

Consulte informações sobre eventos culturais na Alemanha em
http://www.brasilia.diplo.de/Vertretung/brasilia/pt/06/Kulturelles__Leben__in__Deutschland/eventos/__Veranstaltungen.html

"Popcast" apresenta a música pop alemã

D.J. no trabalho

Desde o dia 1º de novembro de 2008 o Instituto Goethe e o programa musical "Zündfunk" da emissora Baviera 2 informam, juntos, sobre os acontecimentos da cena da música pop alemã. Em um "Popcast" mensal são apresentadas novidades, turnês e apresentações únicas de bandas, músicos e DJ da Alemanha. O „popcast“ pode ser assinado no site do Instituto Goethe: www.goethe.de/kue/mus/prj/zue/deindex.htm

Noticias da Alemanha - um serviço de inteira responsabilidade editorial da Deutschen Welle

Villa Schöningen: testemunha da história das duas Alemanhas

Construída por um rei prussiano, Villa Schöningen é símbolo de diferentes momentos históricos. Recém-inaugurado, novo museu exibe obras sobre a Guerra Fria e relata a história da mansão e das pessoas que nela viveram.

Séculos de história atravessam a Friedrichstrasse de Berlim

Percorrer esta rua desde o sul até o norte é como caminhar pelo tempo. Iluminismo, Guerra Fria, reunificação, Brecht, alusões a Roma e a Paris: seus 3,5 quilômetros abarcam diversos capítulos da história da Alemanha.

Vale do Ruhr abriga único museu do mundo dedicado à arte da luz

Antiga cervejaria da cidade alemã de Unna abriga o Centro Internacional da Arte da Luz, único museu do mundo especializado nessa arte perceptiva. Doze renomados artistas internacionais expõem lá seus trabalhos.

Guia de viagem: etiqueta social

Sempre que viajar a um país diferente, procure observar os moradores locais para agir da mesma forma que eles. Aqui estão algumas dicas sobre a maneira alemã de ser.

Guia de viagem: comidas e bebidas

Saborear todos os tipos de bebidas e comidas típicas pode ser o ponto alto de qualquer viagem. Aqui estão algumas dicas do que se pode e do que não se deve fazer nos restaurante e bares alemães.

Centro Nacional Alemão de Turismo (DZT)

dzt Logo

No site do Centro Nacional Alemão de Turismo (DZT) você encontrará vasta informação sobre a Alemanha como destino turístico, sobre sedes de congressos, possibilidades de compras, ofertas especiais para jovens e outras coisas mais.


Declaração obrigatória

Desde 15.06.2007, os viajantes devem declarar por iniciativa própria e por escrito valores iguais ou acima de 10.000 Euros ao entrar ou sair da Comunidade Européia (também outras moedas em valor equivalente). Todas as informações a respeito, bem como formulário para declaração estão disponíveis no site da Receita Federal da Alemanha em www.zoll.de. Viajantes também poderão solicitar mais esclarecimentos à central de informações da Receita: e-mail: zoll-infocenter%27%de,info ou pelo tel.: 0049 60 4699 7600.

Deutschland - a revista de política, cultura, economia e ciência

Instituições Alemãs no Brasil

Os Estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina e os alemães
Além do Consulado Geral em Porto Alegre, RS, e dos Consulados Honorários em Blumenau e Joinville, SC, há nos dois Estados diversas entidades ligadas à Alemanha. Seu objetivo é o fomento das relacões políticas, econômicas, culturais e sociais entre o Brasil e a Alemanha, bem como a preservação da língua e da cultura de mais de três milhões de descendentes de imigrantes alemães que vivem em seus territórios. A seguir, algumas destas instituições.

Tatsachen über Deutschland

Titelseite von "Tatsachen über Deutschland"

O perfil da Alemanha é um manual para todos os que procuram informações fiáveis e actualizadas sobre a Alemanha. Ofereçe informações sobre o país e seus habitantes, a organização estatal e a vida social, as forças e desenvolvimentos  políticos, a economia com todos os  seus ramos, assim como a diversidade cultural da Alemanha com os seus 16 estados-federados.

Este manual pode ser solicitado em língua portuguesa junto ao Consulado da República Federal da Alemanha.

German Business Portal

supports your business with Germany. It offers answers to all trade-related questions and concerns and facilitates crossborder trade in the field of goods and services – from work permit to customs duty. All information is provided in English straight to your desktop at

Bundesliga alemã

Deutsche Flaggen Begeisterung

Todas as novidades mais recentes da 1ae 2a divisão do futebol alemão num só relance: calendários, resultados, clubes, jogadores e muito mais.